[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 4.15 # 明覺禪師語錄 4.15 明覺禪師語錄 4.15 - **Language:** Classical Chinese ### [4.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.15) 有時云：「事不孤起，爾也分一半。」代云：「㖿。」又云：「合到某甲。」又云：「單傳心印，過犯彌天，甚人委悉？」代云：「須見如此。」 > At times he would say: "'Things do not arise alone'—you also share half." Speaking on their behalf, he said: "Ye!" He also said: "It ought to fall to me." He also said: "The single transmission of the mind-seal—the transgression fills the heavens. Who fully understands it?" Speaking on their behalf, he said: "One must see it like this." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.14) - [Next: 4.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.16) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.4.15) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.15) · Pramāṇa