<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.28 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 4.28

# 明覺禪師語錄 4.28

明覺禪師語錄 4.28

- **Language:** Classical Chinese

### [4.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.28)

上堂云：「什麼處去也？」代云：「日月易流。」又云：「針眼裏藏身即不問，儞作麼生是遊戲十方？」代云：「踞虎頭，收虎尾。」

> Ascending the hall, he said: "'Where has it gone?'" Speaking on their behalf, he said: "Sun and moon flow easily by." He also said: "Hiding one's body inside the eye of a needle is not what I ask about. How do you roam freely in the ten directions?" Speaking on their behalf, he said: "Squatting on the tiger's head, gathering up the tiger's tail."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.27)
- [Next: 4.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.29)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.4.28) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.28) · Pramāṇa
