[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 4.61 # 明覺禪師語錄 4.61 明覺禪師語錄 4.61 - **Language:** Classical Chinese ### [4.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.61) 或云：「朝堂門下難舉令，雲門道底不要。」代云：「但咳嗽一聲。」 > Someone said: "Before the imperial court, it is hard to issue the command; what Yunmen said is not wanted." On \[their\] behalf he said: "Just give a cough." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.60) - [Next: 4.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.62) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.4.61) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.61) · Pramāṇa