<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.64 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 4.64

# 明覺禪師語錄 4.64

明覺禪師語錄 4.64

- **Language:** Classical Chinese

### [4.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.64)

一日云：「千兵易得，一將難求，上將來也，三軍在什麼處？」代云：「退後退後。」

> One day he said: "A thousand soldiers are easy to obtain, but one general is hard to find. The commanding general has come; where are the three armies?" On \[their\] behalf he said: "Step back! Step back!"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.63)
- [Next: 4.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.65)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.4.64) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.64) · Pramāṇa
