[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 4.66 # 明覺禪師語錄 4.66 明覺禪師語錄 4.66 - **Language:** Classical Chinese ### [4.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.66) 因普請問僧：「甚處來？」云：「摘茶來。」師云：「茶園裏有玄沙見底，還見麼？」代，但指露柱云：「和尚問。」又問僧：「甚處來？」云：「摘茶來。」師云：「人摘茶，茶摘人不問儞，無底籃子重多少？」代云：「慣得其便。」又問僧：「甚處來？」云：「摘茶來。」云：「茶叢列作鼻孔，茶葉是儞眼睛，作麼生摘？」代云：「今日不著便。」 > During a general request, he asked a monk: "Where do you come from?" The monk said: "From picking tea." The master said: "In the tea garden there is what Xuansha saw; do you still see it?" On \[his\] behalf, he merely pointed to the bare pillar and said: "The upādhyāya asks." He also asked a monk: "Where do you come from?" The monk said: "From picking tea." The master said: "I do not ask you about people picking tea or tea picking people; how heavy is a bottomless basket?" On \[his\] behalf he said: "Used to getting its advantage." He also asked another monk: "Where do you come from?" The monk said: "From picking tea." He said: "The rows of tea bushes are your nostrils, and the tea leaves are your eyes; how do you pick?" On \[his\] behalf he said: "Today is not the right occasion." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.65) - [Next: 4.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.67) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.4.66) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [雲門匡真禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.3.12) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.66) · Pramāṇa