<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.67 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 4.67

# 明覺禪師語錄 4.67

明覺禪師語錄 4.67

- **Language:** Classical Chinese

### [4.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.67)

一日云：「佛法不用學，觸目皆成滯，百成既未遊，樓閣門長閉，勸君迴首看，請下一轉語。」自云：「莫辜負人好。」

> One day he said: "Buddhadharma needs no study; / meeting the eye, everything becomes an obstruction. / Since you have not yet wandered through the hundred cities, / the pavilion doors remain forever closed. / I urge you to turn your head and look; / please deliver a turning word." He said himself: "It is best not to let people down."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.66)
- [Next: 4.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.68)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.4.67) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.67) · Pramāṇa
