[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 4.83 # 明覺禪師語錄 4.83 明覺禪師語錄 4.83 - **Language:** Classical Chinese ### [4.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.83) 師一日同僧遊山次，到開山和尚塔頭，僧云：「見說開山便是黃巢。」師云：「黃巢是草頭天子，為什麼却作住山人？」僧云：「忌辰也好與他設粥。」師不肯，自代云：「賞不避仇讎。」 > One day the master was wandering in the mountains with a monk and reached the stūpa of the founding upādhyāya. The monk said: "I have heard it said that the founder was Huang Chao." The master said: "Huang Chao was a grassroots Son of Heaven; why did he instead become a dweller in the mountains?" The monk said: "On the anniversary of his death, it would also be good to offer porridge for him." The master did not approve, and on his own behalf said: "Rewards do not avoid enemies." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.82) - [Next: 4.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.84) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.4.83) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.83) · Pramāṇa