<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.86 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 4.86

# 明覺禪師語錄 4.86

明覺禪師語錄 4.86

- **Language:** Classical Chinese

### [4.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.86)

師一日與數僧遊山次，見牯牛舉頭，師問：「牯牛舉頭作什麼？」僧云：「怕和尚穿却。」師不肯，自云：「看入草底。」

> One day the master was wandering in the mountains with several monks and saw an ox raise its head. The master asked: "Why is the ox raising its head?" A monk said: "Afraid that the upādhyāya will pierce \[its nose\]." The master did not approve and said himself: "Looking at the one going into the grass."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.85)
- [Next: 4.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.87)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.4.86) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.86) · Pramāṇa
