<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.116 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 5.116

# 明覺禪師語錄 5.116

明覺禪師語錄 5.116

- **Language:** Classical Chinese

### [5.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.116)

天地不仁，萬化蠢蠢，若謂非緣，竹何從笋，髮兮髮兮，黑白是準。

> Heaven and earth are not benevolent; / The myriad transformations wriggle on. / If you say it is not through conditions, / From where does bamboo sprout as shoots? / Hair, O hair! / Black and white are the standard.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.115)
- [Next: 5.117](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.117)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.5.116) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.116) · Pramāṇa
