[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 5.124 # 明覺禪師語錄 5.124 明覺禪師語錄 5.124 - **Language:** Classical Chinese ### [5.124](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.124) 門外春將半，巖氷暖有聲，玄沙曾未到，虛得偃溪名。 > Beyond the gate, spring is half gone; / Cliff ice warms and makes a sound. / Xuansha never arrived here, / In vain getting the name 'Reclining Creek'. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.123](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.123) - [Next: 5.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.125) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.5.124) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.124](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.124) · Pramāṇa