[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 5.131 # 明覺禪師語錄 5.131 明覺禪師語錄 5.131 - **Language:** Classical Chinese ### [5.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.131) 知方流古意，雲樹別諸隣，月不澄微水，山應立是塵。 靜空孤鶚遠，高柳一蟬新，欲究勞生問，歸思莫厭頻。 > Knowing the right direction carries an ancient meaning; / Cloud-clad trees bid farewell to all neighbors. / The moon does not clear the minuscule water; / The mountain ought to stand in this dust. / In the quiet sky, a solitary osprey is distant; / In the tall willows, a single cicada is fresh. / Wishing to investigate the questions of toiling life, / Do not tire of frequent thoughts of return. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.130) - [Next: 5.132](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.132) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.5.131) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.131) · Pramāṇa