[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 5.153 # 明覺禪師語錄 5.153 明覺禪師語錄 5.153 - **Language:** Classical Chinese ### [5.153](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.153) 覿面相見，不在多端，龍蛇易辯，衲子難瞞。金槌影動，寶劍光寒， 直下來也，急著眼看。 > Meeting face to face / Does not depend on many affairs. / Dragon and snake are easy to tell apart; / A patch-robed monk is hard to deceive. / The gold mallet's shadow moves; / The precious sword's light is cold. / Coming down directly— / Quickly fix your eyes and look! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.152](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.152) - [Next: 5.154](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.154) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.5.153) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.153](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.153) · Pramāṇa