<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.169 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 5.169

# 明覺禪師語錄 5.169

明覺禪師語錄 5.169

- **Language:** Classical Chinese

### [5.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.169)

潦倒雲門泛鐵船，江南江北競頭看，可憐無限垂鉤者，  
隨例茫茫失釣竿。

> Down-and-out Yunmen sailed an iron boat;  
> South and north of the river, people vied to watch.  
> Pitiable are the boundless droppers of hooks,  
> Who, following routine, aimlessly lost their fishing poles.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.168)
- [Next: 5.170](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.170)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.5.169) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.169) · Pramāṇa
