[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 5.196 # 明覺禪師語錄 5.196 明覺禪師語錄 5.196 - **Language:** Classical Chinese ### [5.196](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.196) 居士門高謁未期，閑隈巖石且相宜，太湖三萬六千頃， 月在清波說向誰。 > The lay practitioner's gate is high; an audience cannot be expected; > Leaning idly against crags and rocks is quite fitting. > Across Lake Tai's thirty-six thousand qing, > To whom can one speak of the moon in the clear waves? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.195](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.195) - [Next: 5.197](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.197) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.5.196) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.196](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.196) · Pramāṇa