[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 5.54 # 明覺禪師語錄 5.54 明覺禪師語錄 5.54 - **Language:** Classical Chinese ### [5.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.54) 寶非寶，日杲杲，上上機，無處討。赤水求來何太狂， 荊山覓得苦相惱，不惱不狂排夜光，險惡道中為津梁。 > Treasure is not treasure; the sun is bright and clear. > The supreme capacity is nowhere to be sought. > To seek it at the Red River—how exceedingly wild! > To find it at Mount Jing—how bitterly troublesome! > Neither troubled nor wild, it dispels the night's darkness, > Serving as a ford and a bridge on the treacherous and evil paths. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.53) - [Next: 5.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.55) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.5.54) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.54) · Pramāṇa