[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 5.64 # 明覺禪師語錄 5.64 明覺禪師語錄 5.64 - **Language:** Classical Chinese ### [5.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.64) 石本落落，玉自碌碌，古之今之，一何𧬜速。師子不咬麒麟， 猛虎不食伏肉。君不見，洞庭孤島煙浪深， 木馬追風有人識。 > Stones are naturally distinct and rugged; jade is inherently common and smooth; > Ancient times and present—how swiftly they pass! > The lion does not bite the qilin; > The fierce tiger does not eat lying meat. > Do you not see that on the solitary island in Dongting the misty waves are deep, > Yet there is one who recognizes the wooden horse chasing the wind? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.63) - [Next: 5.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.65) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.5.64) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.5.64) · Pramāṇa