<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.162 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 6.162

# 明覺禪師語錄 6.162

明覺禪師語錄 6.162

- **Language:** Classical Chinese

### [6.162](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.162)

出城四十里，古堰若天外，飛棹清淺中，孤影自相對。

> Forty li out of the city,  
> The ancient weir seems beyond the sky.  
> Oars speed across the clear shallows;  
> A solitary reflection faces itself.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.161](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.161)
- [Next: 6.163](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.163)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.6.162) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.162](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.162) · Pramāṇa
