<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.164 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 6.164

# 明覺禪師語錄 6.164

明覺禪師語錄 6.164

- **Language:** Classical Chinese

### [6.164](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.164)

老病還同葉半凋，經旬門掩夜蕭蕭，海城都護曾垂訪，  
一片清風慰寂寥。

> Old and sick, like leaves half withered;  
> For ten days the gate was barred, the night desolate.  
> The Protector of the Sea City once deigned to visit,  
> And a gust of pure wind consoled the loneliness.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.163](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.163)
- [Next: 6.165](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.165)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.6.164) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.164](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.164) · Pramāṇa
