<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.185 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 6.185

# 明覺禪師語錄 6.185

明覺禪師語錄 6.185

- **Language:** Classical Chinese

### [6.185](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.185)

我有一機禪子，須知爍迦羅眼，總是膠黐若人，  
借問伏惟伏惟。

> I have an active mechanism for Chan practitioners;  
> You must know the vajra eye.  
> It is all birdlime and glue; if someone asks,  
> 'Humbly I prostrate, humbly I prostrate.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.184](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.184)
- [Next: 6.186](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.186)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.6.185) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.185](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.185) · Pramāṇa
