[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 6.31 # 明覺禪師語錄 6.31 明覺禪師語錄 6.31 - **Language:** Classical Chinese ### [6.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.31) 賓中之主，玄沙猛虎，半合半開，唯自相許。 > The host within the guest: > Xuansha's fierce tiger. > Half closed and half open, > Only mutually acknowledged. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.30) - [Next: 6.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.32) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.6.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.31) · Pramāṇa