[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 6.41 # 明覺禪師語錄 6.41 明覺禪師語錄 6.41 - **Language:** Classical Chinese ### [6.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.41) 七八既難，直須教透，來不在前，去不在後。麁細自看，緊緩相就， 一日圓成呈似君，想得諸方未知有。 > Since the seventh and eighth \[stitches\] are difficult, you must make them penetrate straight through; > Coming is not in front, and going is not behind. > Examine coarse and fine for yourself; suit the tight and the loose to one another. > One day when it is fully completed and presented to you, > I imagine that across various quarters it is not yet known to exist. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.40) - [Next: 6.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.42) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.6.41) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.6.41) · Pramāṇa