<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.17.15 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [圓悟佛果禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997) › 17.15

# 圓悟佛果禪師語錄 17.15

圓悟佛果禪師語錄 17.15

- **Language:** Classical Chinese

### [17.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.17.15)

舉：「傅大士云：『終日焚香擇火，不知身是道場。』玄沙云：『終日焚香擇火，不知真箇道場。』」師云：「終日焚香擇火，不知焚香擇火。」

> \[The Master\] cited: "Mahāsattva Fu said, 'Burning incense and picking out embers all day long, one does not know the body is the place of enlightenment (bodhimaṇḍa).' Xuansha said, 'Burning incense and picking out embers all day long, one does not know the true place of enlightenment.'"  
> The Master said, "Burning incense and picking out embers all day long, one does not know burning incense and picking out embers."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 17.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.17.14)
- [Next: 17.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.17.16)
- [Up: 17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.17)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997~en-mt.17.15) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.17.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.17.15) · Pramāṇa
