[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [圓悟佛果禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997) › 18.76 # 圓悟佛果禪師語錄 18.76 圓悟佛果禪師語錄 18.76 - **Language:** Classical Chinese ### [18.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.18.76) 頓漸偏圓，權實空有，釘觜鐵舌，河目海口，一道清虛亘古今，八角磨盤空裏走。 > Sudden and gradual, partial and complete, provisional and real, empty and existent; / nail-like beaks and iron tongues, eyes wide as rivers and mouths vast as the sea. / A single path of pure emptiness spans ancient and modern; an eight-cornered millstone runs through the void. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 18.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.18.75) - [Next: 18.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.18.77) - [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.18) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997~en-mt.18.76) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.18.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.18.76) · Pramāṇa