<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.18.82 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [圓悟佛果禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997) › 18.82

# 圓悟佛果禪師語錄 18.82

圓悟佛果禪師語錄 18.82

- **Language:** Classical Chinese

### [18.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.18.82)

油然南山雲，霈然北山雨，露柱笑呵呵，燈籠超佛祖。中涌邊沒，西天東土，樓閣門開竟日閑，野老不知何處去。

> Abundantly, clouds on the southern mountain; torrential, rain on the northern mountain. / The exposed pillar chuckles; the lantern surpasses Buddhas and Patriarchs. / Surging in the middle and disappearing at the edges—Western Heaven and the Eastern Land. / The pavilion doors stand open, idle all day long; the old rustic has gone off to who knows where.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 18.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.18.81)
- [Next: 18.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.18.83)
- [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.18)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997~en-mt.18.82) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.18.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.18.82) · Pramāṇa
