<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.10 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [圓悟佛果禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997) › 19.10

# 圓悟佛果禪師語錄 19.10

圓悟佛果禪師語錄 19.10

- **Language:** Classical Chinese

### [19.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.10)

虎豹文章，麒麟頭角，輝天焯地，堆山積嶽。拶破面門兮蓋色騎聲，截斷羅籠兮解黏去縛，罷却干戈百草頭，萬里秋天飛一鶚。

> Markings of tigers and leopards, horns of the qilin: / dazzling the heavens and searing the earth, piled like mountains and heaped like peaks. / Smashing through the face, overarching form and mounting sound; cutting through nets and cages, dissolving glue and untying bonds. / Halting shields and spears atop the hundred grasses, across ten thousand miles of autumn sky a lone osprey flies.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 19.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.9)
- [Next: 19.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.11)
- [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997~en-mt.19.10) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.10) · Pramāṇa
