<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.11 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [圓悟佛果禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997) › 19.11

# 圓悟佛果禪師語錄 19.11

圓悟佛果禪師語錄 19.11

- **Language:** Classical Chinese

### [19.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.11)

舉：「雪峯示眾云：『盡大地撮來如粟米粒大，拋向面前，漆桶不會，打鼓普請看。』」

> \[Yuanwu\] brought up: "Xuefeng instructed the assembly, saying: 'Taking the entire great earth and gathering it up, it is the size of a grain of millet. Tossed before you, you black lacquer buckets do not understand; beat the drum and invite everyone to look.'"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 19.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.10)
- [Next: 19.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.12)
- [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997~en-mt.19.11) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [雲門匡真禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.3.173) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.11) · Pramāṇa
