<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.20 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [圓悟佛果禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997) › 19.20

# 圓悟佛果禪師語錄 19.20

圓悟佛果禪師語錄 19.20

- **Language:** Classical Chinese

### [19.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.20)

穩密田地，神通遊戲，佛法新年頭，有無俱失利，一概等虛空，豈容立巴鼻？草上之風祖令行，唯知雷罷不停聲。

> A securely hidden realm, sport of spiritual powers: / Buddhadharma at New Year's—whether existent or non-existent, both suffer defeat. / Uniformly equal to empty space, how could it permit establishing a handle? / The wind upon the grass, the ancestral order is executed; one only knows that when the thunder ceases, its roar does not pause.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 19.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.19)
- [Next: 19.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.21)
- [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997~en-mt.19.20) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.20) · Pramāṇa
