<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.22 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [圓悟佛果禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997) › 19.22

# 圓悟佛果禪師語錄 19.22

圓悟佛果禪師語錄 19.22

- **Language:** Classical Chinese

### [19.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.22)

相罵饒爾接嘴，相唾饒爾潑水，塵舉大地收，華開世界起，一模脫出絕功勳，句裏挨開大施門。

> In cursing each other, you are allowed to mouth off; in spitting on each other, you are allowed to splash water. / A speck of dust is raised, and the great earth is gathered in; a flower blooms, and the world arises. / Cast from a single mold, surpassing all merits; within the words, pushing wide open the gate of great bestowal.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 19.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.21)
- [Next: 19.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.23)
- [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997~en-mt.19.22) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.22) · Pramāṇa
