[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [圓悟佛果禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997) › 19.66 # 圓悟佛果禪師語錄 19.66 圓悟佛果禪師語錄 19.66 - **Language:** Classical Chinese ### [19.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.66) 夜明簾外千峯秀，鸞鏡臺前萬象虛，掃蹤滅跡，不立錙銖，唯為佛殿，唯是香厨，敲出鳳凰五色髓，擊碎驪龍明月珠。 > Beyond the night-shining screen, a thousand peaks stand fine; / Before the luan-mirror stand, the myriad forms are empty. / Sweeping away tracks and obliterating traces, / Not a scruple is set up. / Merely the Buddha shrine, / Merely the fragrant kitchen— / Knocking out the phoenix's five-coloured marrow, / Smashing the black dragon's bright-moon pearl. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 19.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.65) - [Next: 19.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.67) - [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997~en-mt.19.66) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.66) · Pramāṇa