[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [圓悟佛果禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997) › 19.6 # 圓悟佛果禪師語錄 19.6 圓悟佛果禪師語錄 19.6 - **Language:** Classical Chinese ### [19.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.6) 針眼魚吞大千界，蟭螟蟲吐妙高山，太虛包括無遺漏，萬彙全歸指掌間。起復滅，去還來，石橋踏斷通身黑，那知華頂是天台。 > A fish in a needle's eye swallows the great chiliocosm; a midge disgorges Mount Sumeru. / The great void encompasses all without omission; the myriad entities return entirely to the palm of the hand. / Arising and ceasing, going and coming back; the stone bridge is stepped through and broken, completely black—how could one know that the Flower Peak is Tiantai? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 19.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.5) - [Next: 19.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.7) - [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997~en-mt.19.6) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.6) · Pramāṇa