<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.7 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [圓悟佛果禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997) › 19.7

# 圓悟佛果禪師語錄 19.7

圓悟佛果禪師語錄 19.7

- **Language:** Classical Chinese

### [19.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.7)

舉：「丹霞初見馬祖，以兩手托幞頭，祖云：『吾非汝師，南嶽石頭處去。』霞遂至石頭，如前托幞頭，頭云：『著槽𣚿去。』霞依童行次，一日石頭為眾云：『今日齋後普請剗佛殿前草。』眾競具鋤鍬，霞獨洗頭，棒剃刀於石頭前胡跪，頭云：『作什麼？』霞云：『請師剗草。』石頭笑為剃髮，呼與授戒，霞掩耳而去，却回江西馬祖院，騎聖僧項，眾驚報馬祖，馬祖親來見乃云：『我子天然。』霞遂作禮云：『謝師安名。』祖問：『甚處來？』霞云：『石頭來。』祖云：『石頭路滑，子莫曾踏倒麼？』霞云：『若踏倒則不來也。』」

> \[Yuanwu\] brought up: "When Danxia first met Mazu, he held up his headcloth with both hands. Mazu said, 'I am not your teacher; go to Shitou at Nanyue.' Danxia thereupon went to Shitou and held up his headcloth as before. Shitou said, 'Go to the stable.' Danxia served as a postulant. One day Shitou said to the assembly, 'Today after the meal, there will be communal work weeding the grass in front of the Buddha Hall.' Everyone competed to fetch hoes and shovels, but Danxia alone washed his head, held a razor before Shitou, and knelt on one knee. Shitou said, 'What are you doing?' Danxia said, 'Please, Master, weed the grass.' Shitou smiled, shaved his head, and called him to transmit the precepts. Danxia covered his ears and walked away. He then returned to Mazu's monastery in Jiangxi and rode on the neck of the holy monk \[statue\]. The assembly was shocked and reported it to Mazu. Mazu came in person to see him and said, 'My son is natural (Tianran)!' Danxia then bowed and said, 'Thank you, Master, for giving me a name.' Mazu asked, 'Where did you come from?' Danxia said, 'From Shitou.' Mazu said, 'The stone path (Shitou) is slippery; did you happen to slip and fall?' Danxia said, 'If I had slipped and fallen, I would not have come.'"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 19.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.6)
- [Next: 19.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.8)
- [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997~en-mt.19.7) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.7) · Pramāṇa
