<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.95 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [圓悟佛果禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997) › 19.95

# 圓悟佛果禪師語錄 19.95

圓悟佛果禪師語錄 19.95

- **Language:** Classical Chinese

### [19.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.95)

舉：「雪峯問僧：『近離甚處？』僧云：『覆船。』峯云：『生死海未渡，為什麼覆却船？』僧無語，覆船代云：『渠無生死。』雪竇代云：『久響雪峯。』」

> He cited: "Xuefeng asked a monk: 'Where did you leave recently?' The monk said: 'Fuchuan (Overturned Boat).' Xuefeng said: 'Not yet having crossed the ocean of birth and death, why did you overturn the boat?' The monk had no words. Fuchuan spoke on his behalf: 'He has no birth and death.' Xuedou spoke on his behalf: 'I have long echoed Xuefeng.'"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 19.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.94)
- [Next: 19.96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.96)
- [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997~en-mt.19.95) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.95) · Pramāṇa
