<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.99 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [圓悟佛果禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997) › 19.99

# 圓悟佛果禪師語錄 19.99

圓悟佛果禪師語錄 19.99

- **Language:** Classical Chinese

### [19.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.99)

舉：「僧問雲門：『不是目前機亦非目前事時如何？』門云：『倒一說。』」

> He cited: "A monk asked Yunmen: 'When it is not the dynamic potential before one's eyes, nor is it an affair before one's eyes, how is it?' Yunmen said: 'Expounded in reverse.'"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 19.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.98)
- [Next: 19.100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.100)
- [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997~en-mt.19.99) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.19.99) · Pramāṇa
