<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.20.38 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [圓悟佛果禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997) › 20.38

# 圓悟佛果禪師語錄 20.38

圓悟佛果禪師語錄 20.38

- **Language:** Classical Chinese

### [20.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.20.38)

撥轉千差向上機，攙旗奪鼓不饒伊，翻身踞地全生殺，  
始是金毛師子兒。

> Turning the transcendent mechanism of a thousand distinctions, / Snatching the banners and seizing the drums, show him no quarter. / Turning the body, crouching on the ground with full power to kill and revive— / Only then are you a golden-maned lion's cub.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 20.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.20.37)
- [Next: 20.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.20.39)
- [Up: 20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.20)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997~en-mt.20.38) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.20.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.20.38) · Pramāṇa
