<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.5.24 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [圓悟佛果禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997) › 5.24

# 圓悟佛果禪師語錄 5.24

圓悟佛果禪師語錄 5.24

- **Language:** Classical Chinese

### [5.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.5.24)

十月一日上堂云：「無邊剎海廓同太虛，昨宵秋盡今日冬初，曾無變易豈有親疎，直下歇去蘇嚕蘇嚕。」

> Ascending the hall on the first day of the tenth month, the master said: "The boundless oceans of lands are vast and identical to great space; last night autumn ended, today is the beginning of winter. There has never been change or alteration—how could there be closeness or distance? Directly rest right here: suru suru!"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.5.23)
- [Next: 5.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.5.25)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997~en-mt.5.24) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.5.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.5.24) · Pramāṇa
