[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [圓悟佛果禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997) › 7.9 # 圓悟佛果禪師語錄 7.9 圓悟佛果禪師語錄 7.9 - **Language:** Classical Chinese ### [7.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.7.9) 散乾龍節上堂云：「淵聖皇帝，君臨萬國，北狩未還，乾龍節臨，祝嚴睿算，山僧一句，了無覆藏。還委悉麼？佛殿裏燒香。」 > At the closing of the Qianlong Festival, ascending the hall, he said, "Emperor Yuansheng, ruler of the myriad realms, has not yet returned from the northern expedition. As the Qianlong Festival arrives to bless and extol his sagacious lifespan, this mountain monk has one phrase, completely without concealment. Do you fully understand? Burning incense in the Buddha Hall." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.7.8) - [Next: 7.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.7.10) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997~en-mt.7.9) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.7.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1997.7.9) · Pramāṇa