<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.110 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 10.110

# 大慧普覺禪師語錄 10.110

大慧普覺禪師語錄 10.110

- **Language:** Classical Chinese

### [10.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.110)

「眼中無翳休挑刮，鏡上無塵不用磨，信脚出門行大路，橫擔拄杖唱山歌。」

> "When there is no cataract in the eye, stop scraping at it; / When there is no dust on the mirror, no need to polish it. / Trusting your feet, go out the door and walk the broad road, / Carrying your staff across your shoulders, singing a rustic tune."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 10.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.109)
- [Next: 10.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.111)
- [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.10.110) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.110) · Pramāṇa
