[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 10.116 # 大慧普覺禪師語錄 10.116 大慧普覺禪師語錄 10.116 - **Language:** Classical Chinese ### [10.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.116) 「境話會來雖未是，却問如今作麼生，清涼元本鼻頭直，夾山依舊兩眉橫。」 > "Though understanding words about the environment still falls short, / Let me ask: how is it right now? / Qingliang's nose-ridge was originally straight; / Jiashan's two eyebrows, as of old, lie horizontal." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.115) - [Next: 10.117](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.117) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.10.116) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.116) · Pramāṇa