<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.120 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 10.120

# 大慧普覺禪師語錄 10.120

大慧普覺禪師語錄 10.120

- **Language:** Classical Chinese

### [10.120](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.120)

「一氣轉一大藏教，頓漸偏圓權與實，無邊妙義炳然彰，元來一字也不識。」

> "In a single breath he turns the entire great canon of teachings— / Sudden, gradual, partial, complete, provisional, and real. / The boundless subtle meanings are brilliantly manifest, / Yet from the beginning he does not recognize a single word."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 10.119](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.119)
- [Next: 10.121](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.121)
- [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.10.120) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.120](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.120) · Pramāṇa
