[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 10.12 # 大慧普覺禪師語錄 10.12 大慧普覺禪師語錄 10.12 - **Language:** Classical Chinese ### [10.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.12) 「金鼇一掣滄溟竭，徒自悠悠泛小舟，今日煙波無可釣，不須新月更為鉤。」 > "A single tug of the golden sea-turtle exhausts the vast blue ocean; / In vain one drifts along leisurely in a small boat. / Today amidst the misty waves there is nothing left to fish; / There is no need for the crescent moon to serve as a hook." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.11) - [Next: 10.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.13) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.10.12) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.12) · Pramāṇa