[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 10.144 # 大慧普覺禪師語錄 10.144 大慧普覺禪師語錄 10.144 - **Language:** Classical Chinese ### [10.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.144) 「古廟裏頭回避得，紙錢堆畔暗嗟吁，閑神野鬼皆驚怕，只為渠儂識梵書。」 > "Managing to take shelter inside an old temple, / Beside the pile of paper money he secretly sighs: / Wandering gods and wild ghosts are all terrified, / Just because this fellow can read Sanskrit script." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.143) - [Next: 10.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.145) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.10.144) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.144) · Pramāṇa