<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 10.4

# 大慧普覺禪師語錄 10.4

大慧普覺禪師語錄 10.4

- **Language:** Classical Chinese

### [10.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.4)

「利刃有蜜不須舐，蠱毒之家水莫甞，不舐不嘗俱不犯，端然衣錦自還鄉。」

> "Honey on a sharp blade need not be licked; / Water in a house of sorcery poison must not be tasted. / Neither licking nor tasting, neither is violated; / Stately in brocade robes, one returns home on one's own."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 10.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.3)
- [Next: 10.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.5)
- [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.10.4) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.4) · Pramāṇa
