[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 10.78 # 大慧普覺禪師語錄 10.78 大慧普覺禪師語錄 10.78 - **Language:** Classical Chinese ### [10.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.78) 「直饒釘得遮一縫，點檢將來非好手，可憐兩箇老禪翁，却向俗人說家醜。」 > "Even if he could mend this one seam, / When inspected, he is still no adept. / Pitiful are the two old Chan masters / Who instead speak of family scandals to a layman." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.77) - [Next: 10.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.79) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.10.78) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.10.78) · Pramāṇa