<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.11.20 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 11.20

# 大慧普覺禪師語錄 11.20

大慧普覺禪師語錄 11.20

- **Language:** Classical Chinese

### [11.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.11.20)

江月老人，牓所居之室曰轉物，蓋取《首楞嚴》「若能轉物，即同如來」之義，書來索銘，妙喜宗杲為之銘曰：

> The Old Man of the River Moon inscribed the room where he lived as 'Transforming Things', taking the meaning from the Śūraṅgama Sūtra: 'If one can transform things, one is identical with the Tathāgata.' He sent a letter requesting an inscription. Miaoxi Zonggao made an inscription for him, saying:  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 11.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.11.19)
- [Next: 11.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.11.21)
- [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.11)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.11.20) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.11.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.11.20) · Pramāṇa
