[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 11.82 # 大慧普覺禪師語錄 11.82 大慧普覺禪師語錄 11.82 - **Language:** Classical Chinese ### [11.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.11.82) 真人十八界元空，三十一人同姓呂，分散游山各占山，三十一人又同處。 > The true person's eighteen realms are originally empty; > thirty-one people share the surname Lü. > Scattered to wander the mountains, each occupies a peak; > yet the thirty-one people dwell together once again. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 11.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.11.81) - [Next: 11.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.11.83) - [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.11) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.11.82) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.11.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.11.82) · Pramāṇa