[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 12.126 # 大慧普覺禪師語錄 12.126 大慧普覺禪師語錄 12.126 - **Language:** Classical Chinese ### [12.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12.126) 瞋恚癡未除，心意識顛倒，談禪信口開，舌頭胡亂掃。其施汝者不名福田，供養汝者墮三惡道。箇是雲門村僧，即非杜撰長老。 > Wrath and folly are not yet eliminated; / Mind, intellect, and consciousness remain inverted. / Talking of Chan, he opens his mouth at will, / Sweeping his tongue about recklessly. / Those who give alms to you do not gain a field of merit; / Those who make offerings to you fall into the three evil destinies. / This is the rustic monk of Yunmen, / Definitely not a bogus abbot. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 12.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12.125) - [Next: 12.127](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12.127) - [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.12.126) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12.126) · Pramāṇa