[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 12.173 # 大慧普覺禪師語錄 12.173 大慧普覺禪師語錄 12.173 - **Language:** Classical Chinese ### [12.173](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12.173) 宗師垂語，切忌錯會，要須識得真實受用處，方證大自在解脫安樂法也。隆興甲申季夏十日，紫巖居士張浚書。 > When an ancestral teacher leaves words, strictly avoid misunderstanding them; one must recognize the locus of genuine practical function before verifying the great sovereign, liberated, peaceful, and joyful Dharma. Written on the tenth day of the late summer month in the jiashen year of the Longxing era \[1164 CE\] by Layman Ziyan, Zhang Jun. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 12.172](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12.172) - [Next: 12.174](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12.174) - [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.12.173) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12.173](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12.173) · Pramāṇa