[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 12.40 # 大慧普覺禪師語錄 12.40 大慧普覺禪師語錄 12.40 - **Language:** Classical Chinese ### [12.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12.40) 旋陀羅尼三昧，語默元無罣礙，攪衣著屐走街，剛被時人笑怪。問伊住止何處，向道我儂弗會，進前擬議思量，咄哉漆桶不快。 > Revolving the dhāraṇī samādhi, speech and silence originally without hindrance; > tucking up his robes and wearing clogs to run through the streets, he was mocked as strange by contemporaries. > Asked where he resided, he replied, 'I do not understand.' > Stepping forward, deliberating and speculating—bah, an unyielding lacquer bucket! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 12.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12.39) - [Next: 12.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12.41) - [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.12.40) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.12.40) · Pramāṇa