<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.19.11 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 19.11

# 大慧普覺禪師語錄 19.11

大慧普覺禪師語錄 19.11

- **Language:** Classical Chinese

### [19.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.19.11)

昔李文和都尉，參石門慈照聰禪師，悟臨濟宗旨。有一偈曰：「學道須是鐵漢，著手心頭便判，直取無上菩提，一切是非莫管。」妙哉斯言，可以為光明種子發機之助也。

> Formerly, Commandant Li Wenhe studied under Chan Master Shimen Cizhao Cong and awakened to the Linji lineage's principle. He had a verse: "To study the Way you must be an iron fellow; / once you set your hand to it, make up your mind at once: / directly grasp unexcelled bodhi, / and pay no heed to any right and wrong." How wondrous are these words! They can serve as a catalyst to trigger the seeds of light.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 19.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.19.10)
- [Next: 19.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.19.12)
- [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.19)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.19.11) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.19.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.19.11) · Pramāṇa
