[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大慧普覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a) › 2.34 # 大慧普覺禪師語錄 2.34 大慧普覺禪師語錄 2.34 - **Language:** Classical Chinese ### [2.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.2.34) 上堂，舉：「僧問趙州：『毫釐有差時如何？』州云：『天地懸隔。』僧云：『毫釐無差時如何？』州云：『天地懸隔。』」師云：「諸人要識趙州麼？慣從五鳳樓前過，手握金鞭賀太平。」 > Ascending the high seat, he cited: "A monk asked Zhaozhou, 'How is it when there is a hair's breadth of difference?' Zhou said, 'Heaven and earth are separated as by a chasm.' The monk said, 'How is it when there is not a hair's breadth of difference?' Zhou said, 'Heaven and earth are separated as by a chasm.'" The Master said, "Do you want to know Zhaozhou? Accustomed to passing before the Five Phoenix Tower, he holds a golden whip in hand to congratulate on the era of great peace." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.2.33) - [Next: 2.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.2.35) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a~en-mt.2.34) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.2.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1998a.2.34) · Pramāṇa